Home > Новости > НЕРАБОЧИЕ ДНИ В ЕВРОПЕЙСКОМ СУДЕ ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА В 2013 ГОДУ

НЕРАБОЧИЕ ДНИ В ЕВРОПЕЙСКОМ СУДЕ ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА В 2013 ГОДУ

image

Наряду с субботами и воскресеньями следующие праздничные дни в 2013 году являются в Европейском Суде по правам человека (ЕСПЧ) нерабочими:

  • 29 марта, пятница;
  • 01 апреля, понедельник;
  • 01 мая, среда,
  • 08 мая, среда;
  • 09 мая, четверг;
  • 20 мая, понедельник;
  • 15 августа, четверг;
  • 01 ноября, пятница;
  • 11 ноября, понедельник;
  • с 23 декабря (понедельник) по 31 декабря (вторник).

Обычно ЕСПЧ не работает в конце декабря на протяжении нескольких дней подряд. Однако даже в этот период времени он может принять решение по обоснованному ходатайству о применении обеспечительных (срочных) мер, предусмотренных Правилом 39 Регламента Страсбургского Суда, например, когда речь идет о грозящей лицу незамедлительной экстрадиции (см., например, пункт 4 Постановления Европейского Суда по правам человека по делу «Камалиевы против России» (Kamaliyevy v. Russia, жалоба N 52812/07) от 03 июня 2010 года). В случае, если Вы хотите направить соответствующее ходатайство в декабрьские праздники (рождественские), целесообразно воспользоваться факсом (+33 (0)3 88 41 27 30), т.к. даже экспресс-почта может не доставлять корреспонденцию в эти дни.

Иные средства связи с ЕСПЧ.

Время, в которое Вы можете позвонить в Секретариат ЕСПЧ: с 9:00 до 12:00 и с 14:30 до 17:00 (страсбургского времени) с понедельника по пятницу (за исключением праздничных дней, см.выше).

ТЕЛЕФОН ЕВРОПЕЙСКОГО СУДА ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА: +33 (0)3 88 41 20 18.

33 — код Франции.

С марта 2010 года в ЕСПЧ в рабочее время функционирует телефонная голосовая система, поддерживающая целый ряд европейских языков, в том числе русский. Для пользования системой необходимо перевести свой телефонный аппарат в тональный режим, если он не установлен у Вас по умолчанию. После того, как Вы дозвонились по указанному номеру, нажмите клавишу «4» для перехода в русскоязычное голосовое меню. После этого Вам будет предложено:

  • получить информацию по жалобе, которая уже подана в Страсбургский Суд, нажав «1»;
  • получить информацию об обращении в ЕСПЧ, нажав «2»;
  • получить ответ на вопрос, связанный с применением срочных мер по предотвращению выдворения за пределы государства или иных временных мер в соответствии с Правилом 39 Регламента ЕСПЧ, нажав «3»;
  • обратиться по другому вопросу, нажав «4».

Если после дозвона Вы воспользуетесь первым пунктом голосового меню, Вам сообщат, что Вы не можете получить информацию о состоянии жалобы по телефону, после чего связь будет разорвана. В случае нажатия цифры «2» Вам просто назовут адрес веб-сайта ЕСПЧ – http://www.echr.coe.int. При использовании двух других вариантов Вы будете перенаправлены на оператора.

О возможности обращения в Страсбургский Суд по электронной почте сказано в пункте 14 Пояснительной записки для желающих обратиться в Европейский Суд, входящей в пакет «Документации для желающих обратиться в Европейский Суд по правам человека», направляемой заявителям Секретариатом ЕСПЧ в ответ на получение предварительной жалобы. Однако ни в Регламенте ЕСПЧ, ни в Практических инструкциях, изданных Председателем (Президентом) ЕСПЧ, не упоминается возможность подачи жалобы по электронной почте. Более того, Страсбургский Суд никогда официально не публиковал специального e-mail, на который можно было бы отправить жалобу. Наконец, в пункте 4 Практической инструкции по подаче письменных отзывов сторонами разбирательства в Европейском Суде прямо запрещена отправка письменного отзыва (меморандума) заявителя по электронной почте.

Указанное позволяет прийти к выводу, что практически жалоба, в т.ч. предварительная, не может быть официально направлена в ЕСПЧ по e-mail.

Пересылка по электронной почте иных документов в ЕСПЧ, если она предварительно прямо не согласована с соответствующим сотрудником Секретариата ЕСПЧ или не инициирована им самим, также практически невозможна.

Если Вы попытаетесь направить жалобу или какие-либо сообщения, связанные с жалобой, через специальную форму для связи на официальном сайте ЕСПЧ, Вы получите в конце следующее сообщение: «Your request was sent to the European Court of Human Rights. Please note that if your request concerns an application which you have brought before the Court or which you wish to bring before the Court, it will not be dealt with. If you wish to contact the Registry in relation to such an application, you must do it by fax or post…» («Ваш запрос был отправлен в Европейский Суд по правам человека. Пожалуйста, обратите внимание, что если Ваш запрос касается жалобы, направленной в Европейский Суд по правам человека, или жалобы, которую Вы собираетесь отправить, он не будет рассматриваться. Если Вы хотите связаться с Секретариатом по поводу жалобы, Вы должны использовать факс или [бумажную] почту…»).

Фактически некоторым иногда удается получить по телефону информацию о судьбе их жалобы, т.к. при решении вопроса о том, предоставлять ли ее, работники Секретариата пользуются весьма широкой свободой усмотрения. Однако для получения соответствующей информации следует выбирать не первый, а четвертый пункт русскоязычного голосового меню (пожалуйста, не используйте третий пункт для случаев, для которых он не предназначен).